G5ラックマウント化

http://www.marathoncomputer.com/g5rackmounth.html
G3/G4に続き、Marathonからリリース。G3/G4のときは、例のハンドルを外して、その部分にラックマウント金具を付ける、と言うものだったんだけど、G5は…

Make the Cut
We said we remove the handles... but, actually,
 we've set it up so that you can remove the handles. 
Complete do-it-yourself instructions and tips are included
 in the G5 Horizontal Rackmount package, so you can tackle the job
 with confidence and end up with a great-looking rackmounted G5.

例によって日本語訳はよくわからんが、PDFを見ると、「のこぎりで切断、あ〜んど、ヤスリで削る」!!う〜ん…まいった。