Java Security Update について（アップル）

Mac Update

セキュリティ・アップデートによると

ava セキュリティアップデートにより、多くのセキュリティ面の強化が行われます。すべての Macintosh ユーザの方にこのアップデートを推奨します。次の箇所のアップデートが含まれています：

Java 1.3.1
Java 1.4.2

このアップデートの詳細については、こちらを参照してください： http://www.info.apple.com/kbnum/n61798-ja

ということです。
詳細は、Java Security Update（Mac OS X 10.3.9）。Mac OS X 10.4.2についてはJava 1.3.1 and 1.4.2 Release 2になるようですね。